罗新璋,浙江上虞人。1957年毕业于北京大学西方语言文学系。1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社科院外国文学研究所工作,译审。1986年加入中国作家协会。著有论文《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似”与“等”》,译著有《列那狐的故事》、《特利斯当与伊瑟》、《红与黑》等,编辑《翻译论集》。
第八届长沙市道德模范 2025年江苏省五一劳动奖章 2025年中国工程院院士 2025年中国科学院院士 2025年北京榜样 第六届长沙市道德模范 2025年重庆好人 2024年贵州省三八红旗手